Ciemny pomnik podwójny, tablica z trzech elementów nr 57